EN 
DE
Nieuwe mozaieksteentjes voor 'kiepkerel'
15/09/2010
Steen voor steen restaureert Dinie Roffel de mozaïken 'Kiepkerel' op de hoek van de Koningin Julianalaan en de Buitensingel in Delfzijl.
Geduldig en geconcentreerd plaatst zij één voor één de juiste steen op de juiste plek. Na een grondige studie van het origineel, het schoonmaken van de 'kiepkerel' en het verzamelen van honderden kleurrijke mozaïeksteentjes is zij vorige week begonnen met restaureren.
Het bankje is in 1964 aangeboden aan de inwoners van de gemeente ter gelegenheid van het 60-jarige bestaan van de handelsvereniging. Dinie Roffel werkt in opdracht van de gemeente, die in overleg met de handelsvereniging heeft besloten om de 'kiepkerel' op te knappen.
De 'kiepkerel' was een handelsman. Vaak Noord-Duitse marktkramers die van de 17e eeuw tot begin 20e eeuw door met name de provincie Groningen trokken en koopwaar op hun rug in een 'kiep' (mand) vervoerden.
tekst: Gemeenteberichten, week 37-2010.